Páginas

sexta-feira, 1 de julho de 2011

Oui, oui merci - Paris!










Há !Como prometido, estou eu aqui, neste bloguinho maravilhoso postando para voces sobre o livro Anna e o beijo frances de Stephanie Perkins .

Nao comecei o livro com muitas expecativas, preciso dizer. Mas ele superou bastante aquelas que eu tinha e as que nao tinha.
Vi-o pela primeira vez no
goodreads (ja falei sobre ele aqui no site), estava em ingles, em sua versao original americana. Ja tinha gostado da sinopse e adcionei aos meus livros, mas quando vi que saiu no Brasil fiquei animada para ler.

Anna sempre morou e viveu em Atlanta na Georgia, mas seu pai, um grande escritor de sucesso (escreve livros que ela nao gosta, pois ele utiliza estorias de doencas sem cura e coisas do tipo, só para vender e fazer mais sucesso), a manda para Paris onde deve ficar até completar o ensino medio em uma escola americana situada na Cidade Luz, e ela nem sabe frances!

Anna nao quer deixar sua vida para tras, sua melhor amiga brigdett, seu irmao Sean e o seu atual caso Toph. Ela nunca viveu fora de casa, sozinha e muito menos em outro continente !!
Em seu novo lar ela conhece Meredith, Rashimi(uma garota, pode crer!), Josh e... Étienne St. Clair, um garoto muito fofo com sotaque Ingles, nascido na califonia e que viveu quase a vida inteira em Paris e é com ele que Anna vai querer ter um BEIJO FRANCES (ironia né?)

Apenas um detalhe: St.Clair tem namorada e tudo piora quando esta se torna a sua melhor amiga.

A história é super envolvente e muito suave, e apesar do nome meio bobo que nao faz tanto sentido com o livro, eu gostei do jeitinho doido que Anna conta tudo.
As vezes achei que faltavam alguns "*" com explicacoes para que as pessoas pudessem entender algumas coisas que se modificaram atraves da traducao.
O texto por ser narrado em primeira pessoa conta tudo pela visao da Anna, o que me confundiu as vezes. Ela imagina o que alguem esta pensando e fiquei empacada para saber se ela pensou isso dela ou de outra pessoa ( confuso, eu sei).
Mas enfim Stephanie conta muito sobre Paris e acaba transmitindo para nos sua paixao por cinema e filmes classicos, quase podia sentir aquilo tambem. Os museus que "visitei", tudo muito bem discrito e com um ritmo gostoso de ler.
Sem esquecer que da ate para ouvir o sotaque de St.Clair rsrsrs.


Anna e o Beijo frances é para quem curte um romance super acucarado e para quem gosta de personagens leves para relaxar.
É isso ai
###Sofia###
Tipo Linhas blog

Nenhum comentário:

Postar um comentário